Steam Machine fai-da-te: ecco Terk Box v1.1 il case da stampare

Il sogno della Steam Machine di Valve non è mai svanito del tutto, soprattutto tra gli appassionati di PC gaming compatti. A causa della disponibilità limitata e dei prezzi tutt’altro che accessibili del sistema originale, la community si è attivata per trovare soluzioni alternative. L’ultima novità si chiama Terk Box v1.1, un progetto open source interamente stampabile in 3D che omaggia il look e lo spirito della celebre console-PC di Valve.
L’idea nasce dalla sinergia tra Jacob Terkelsen (ex firma di Tom’s Hardware, oggi in forza ad AMD) e l’esperto di design SFF 3DCatt. La coppia ha condiviso gratuitamente su Printables.com (sotto licenza Creative Commons) tutti i file necessari per dare vita a questo chassis unico.
Dimensioni e Caratteristiche Tecniche del Terk Box v1.1
Il Terk Box v1.1 è stato progettato per accogliere schede madri in formato Mini-ITX, mantenendo ingombri estremamente ridotti che ricordano da vicino il fattore di forma originale ideato da Valve.
Ecco un confronto diretto tra le dimensioni dei due case:
| Caratteristica | Terk Box v1.1 | Steam Machine Originale |
| Dimensioni | 167 x 168 x 225 mm | 152 x 162 x 156 mm |
| Formato Mobo | Mini-ITX | Proprietario / SFF |
| Reperibilità | Open Source (Stampa 3D) | Fuori produzione |
Oltre ai file .STL per la stampa dei pannelli e dello chassis, gli ideatori hanno rilasciato una guida all’acquisto dettagliata. Questa include tutta la ferramenta necessaria, come viti specifiche e il fondamentale cavo riser PCIe per il posizionamento della scheda video.
Here she is, Terk Box v1. 1
I’m working with the designer about future improvements, but for a first major revision and she’s now “complete”
We added more ventilation in the back so the RTX 5060 is no longer choked.
HMU if you want me to build you one.
pic.twitter.com/PAt0WaBXGX— Jacob Terkelsen (@theterk)
June 24, 2026
I Limiti Hardware: Attenzione alla GPU e al Riser PCIe
Trattandosi di un case SFF estremo, l’assemblaggio richiede una pianificazione certosina dei componenti hardware. Lo spazio interno ridotto all’osso impone infatti alcuni vincoli strutturali:
-
Lunghezza della GPU: Gli sviluppatori consigliano di non superare i 180 mm di lunghezza per la scheda video. Terkelsen ha confermato di aver installato con successo una RTX 5060 LP (Low Profile).
-
Problemi con il Riser PCIe: Alcuni utenti della community hanno segnalato che il cavo riser suggerito nella lista ufficiale potrebbe rivelarsi troppo corto a seconda del modello esatto di GPU utilizzato.
-
Gestione degli spazi interni: La vicinanza tra il socket della CPU e l’alimentatore non è ottimale, un dettaglio che restringe le opzioni di scelta per il dissipatore del processore. Lo stesso creatore ha ammesso che avrebbe preferito maggiore spazio per inserire una ventola frontale da 140 mm.
Nota per i builder: Se decidete di cimentarvi nel progetto, verificate attentamente le misure millimetriche di ogni componente prima dell’acquisto, specialmente per quanto riguarda il sistema di raffreddamento e la GPU.
Verso la versione v1.2: Un progetto in continua evoluzione
I designer sono ben consapevoli dei limiti di gioventù della release v1.1. Proprio per questo, è già stata annunciata la futura revisione v1.2. Questo prossimo aggiornamento si concentrerà sull’ottimizzazione degli spazi interni, puntando a migliorare la compatibilità con i componenti in commercio e a rendere l’assemblaggio più fluido e meno frustrante.
Sebbene i costi totali dell’hardware Mini-ITX e la pazienza richiesta per il fai-da-te possano allontanare l’utente mainstream, il Terk Box v1.1 resta una chicca imperdibile per la nicchia dei maker e dei fan del Small Form Factor. La natura open source del progetto invita chiunque a proporre modifiche, remix del design e migliorie sul campo.




